Resenha:Guerra e Paz tomo 1 de Tolstói

Título:Guerra e Paz
Título original:Война и миръ
Autor:Liev Tolstói
Editora:Cosac Naify
Ano de publicação no Brasil:2014 (a edição mais famosa)
Número de páginas:2536 (A edição com os 4 tomos,se dividirmos,o primeiro tomo teria cerca de 634 páginas)
Preço:R$ 95,20
Paguei:R$ 00,00 (Baixei o pdf,vocês podem encontrar o primeiro e o segundo tomo aqui)
Nota:5/5




Depois de muito tempo sem fazer resenhas no canal,resolvi fazer uma que estou devendo há alguns meses.Tem resenhas que estou devendo há 2 anos?Tem,e elas vão sair,vamos ter fé que um dia sai!

Guerra e Paz tem 4 tomos,em algumas edições esses tomos são divididos em 4 livros,em outras são divididos em 2 e há também as edições gigantescas e quase impossíveis de serem carregadas que reúne todos os 4 tomos num livro só.Eu li numa edição que reúne dois livros em cada edição,mas resolvi fazer a resenha por tomos por que no total vai dar cerca da 2500 páginas,vai ser difícil fazer uma resenha que não passe de 5000 palavras pra um livro tão grande.Nessa resenha eu não vou colocar minhas partes preferidas do livro,as partes que marquei,pois vou colocá-las na resenha geral,quando eu terminar de ler todos os 4 tomos.


Primeiramente quero fazer aqui um resumo do primeiro tomo e depois falar mais detalhadamente sobre alguns assuntos abordados.O livro é exatamente o que diz o título.Além da divisão de tomos,o livro também é dividido em partes,cada parte conta sobre um nicho específico de personagens.Temos as partes que se focam nos personagens que estão na guerra e as partes focadas nos personagens que estão em suas casa,em paz,então o título é realmente verdadeiro.O livro começa na parte da Paz,nos apresentando os personagens,e devo dizer que apesar de já ter lido o primeiro tomo inteiro,não guardei muitos nomes,por um simples motivo:nomes russos são complicados demais pra mim.Eu consigo guardar super bem os sobrenomes e nomes que consigo pronunciar,mas nem sempre é assim.Uma coisa que achei meio confusa,pra mim,em relação à isso,é que o narrador as vezes fala sobre um personagem usando o nome,e as vezes fala usando o sobrenome,o que me confundiu muitas vezes,porque eu gravava o nome e o sobrenome me era estranho.


Uma coisa diferente que vão encontrar na versão em PDF e talvez em algumas traduções,é que os tradutores resolveram traduzir alguns nomes.Por exemplo,o Pierre na edição que eu li é chamado simplesmente de Pedro,e isso acontece com mais alguns personagens do livro.Isso não me incomodou,acho chato terem traduzido os nomes dos personagens,Pierre ficaria até mais legal,mas como não atrapalha em nada a experiência de leitura,não ligo.Outra coisa que precisam saber é que é uma história baseada em fatos reais,mas que é tudo muito romanceado.As partes baseadas em fatos reais são basicamente os números e os destinos de todas as pequenas guerras,mas quase todo o resto é romance.Dá sim pra ter uma boa noção do que estava acontecendo no mundo naquela época e é um livro que vai agradar desde que adora romances,intrigas,guerras e lutas.


"A morte é o fim de tudo.Ah,que coisa terrível é a morte!" _ Página 104


O livro tem muito humor,mas não é um humor exagerado,é aquele humor que traz leveza pra estória,um alívio cômico,não são coisas que te farão morrer de rir,mas com certeza vai te aliviar de toda a tensão lida até aquele momento.Existem algumas partes do livro que são escritas em francês,se você ler a edição física da Cosac,esses trechos estarão traduzidos no próprio conteúdo ou nas notas de rodapé,se você ler a versão em pdf,eles estarão em itálico e estarão traduzidos,não se preocupe.O pdf tem as letras bem pequenas,por isso cada livro tem 700 e poucas páginas e não 1200 como as versões físicas,não se preocupem,os pdf's estão completos.Infelizmente eu não achei o segundo livro que eu baixei em pdf,mas se vocês procurarem conseguem achar na internet.Ou se achar melhor,compre o livro,vale super a pena,só não comprei por que não tem 100 reais pra gastar num livro.


Uma coisa que vocês devem saber antes de começar o livro é que ele se passa numa época em que os ricos eram extremamente ricos,davam festas e jantares praticamente todos os dias e que,em sua maioria,gostavam de viver de aparências,eles podiam estar ruindo,que continuariam fazendo as mesmas coisas de sempre para que as pessoas ao redor pensassem que tudo estava em seu devido lugar.Os pobres eram meio que ignorados,e em quase nenhum momento do primeiro tomo veremos algum trecho falando deles.Tenham em mente que nesse livro tem muito conflito de família rica,ou seja,aquelas brigas por motivos que para nós são bobas,mas que para eles é tudo.Vai ter MUITA política,por motivos óbvios de se passar num período de guerra.Vai ter sim momentos românticos e momentos emocionantes,mas o livro não é focado nisso.Tenham em mente também que não existe bem um personagem principal,o livro foca em todos os personagens,mas não ao mesmo tempo,por isso ele é bem grande,além de conter vários acontecimentos.


"Nós gostamos das pessoas menos pelo bem que elas nos fizeram que pelo bem que lhe fizemos a elas." _ Página 124


Agora vamos aos comentários dos detalhes da estória.O livro começa com uma festa,um soirées(lê-se soarê) e ali mesmo somos apresentados à vários personagens,minha dica é que você grave todos os nomes logo no início pra não se confundir depois.Uma das primeiras tramas do livro é sobre o Pedro,ou Pierre.Ele é filho ilegítimo de um homem muito rico,que também tem outros herdeiros,esse homem está à beira da morte e Pedro quer ser reconhecido como filho,nem tanto pela herança,mas pelo modo com que as pessoas passariam a olhá-lo,como filho de alguém importante.Ele é gordo e considerado feio pela maioria,também é considerado uma pessoa grossa,então é de se imaginar que ele não é bem visto na sociedades,mas apenas a possibilidade dele se tornar um homem rico já faz com que as pessoas passem a tratá-lo melhor.Agora vamos à minha opinião sobre isso,achei importantíssimo no livro,aqui já aprendemos nossa primeira lição,não gostar ou falar com os outros por interesse,dinheiro passa,amor não.


Temos também a trama de uma menina cujo nome esqueci,me perdoem,que é considerava super feia,olhos esbugalhados,testa enorme,magra demais,sem jeito.O dia a dia dela é basicamente estudar matemática,mas ela também não é boa em matemática,ela cuida do pai e gosta de viver assim,pois é a única vida que ela teve.Um dia,por causa da fortuna da família e por causa daquela regra que tinha antigamente de ricos só se casarem com pessoas da mesma classe,um homem bonito e elegante à pede em noivado,mas por ela ser esteticamente feia e não saber muito bem falar com as pessoas,o rapaz não se alegra com a opção que tem.Apesar de ser uma menina considerada sem talentos,já que é horrível me matemática,ela canta muito bem,e em um dos soirées ela encanta os convidados com a voz.Isso nos mostra que nem sempre vamos ser bons no que a sociedade nos cobra para ser bons.Temos que nos esforçar para sermos bons nas coisas que gostamos.


"É uma leva de bandidos,não é um exército." _ Página 201


Há também a trama de Andrei ou na minha versão,André.Ele veio de uma família rica e importante em toda a região,é chamado para a guerra,assim como vários outros,mas deixa uma mulher grávida em casa.A mulher estava a poucas semanas do parto quando André vai para o exército.Então mergulhamos na guerra.O livro nos conta sobre as vestimentas,a importância de tudo estar em ordem,desde os cavalos e armas até as botas dos soldados.Apesar de não parecer,as botas são super importantes,afinal,sem ela,os soldados ficaram fisicamente cansados mais rápido,não poderão andar sobre o gelo ou sobre a lama e poderão ferir seus pés.Fala sobre a fiscalização,sobre os generais e tudo mais.


Os alívios cômicos obviamente estão inseridos na parte da guerra,já que a paz não precisa ser aliviada.Acompanhamos Bilibine,que é super engraçado quando precisa ser e tantos outros que se metem em certas situações meio difíceis.Há um caso de uma bolsa de dinheiro que foi roubada,mas como o homem que roubou é de um cargo superior,ninguém acredita na vítima e depois ele obviamente vai falar mal desse superior para os amigos.


"Esses silvos espantosos e a vista dos cadáveres que o cercavam encheram-no de horror e de piedade por si próprio." _ Página 346


O livro narra todas as batalhas,as vitórias e derrotas,inclusive o primeiro tomo acaba num clima pesado,onde alguns dos personagens acabam morrendo e outros vão presos como prisioneiros de guerra,pois perderam a batalha.Vemos também as gambiarras que os soldados faziam,tudo precisava estar funcionando,não importa como.Não importa se era do jeito certo,desde que funcionasse.Tem muitas partes tristes,não chorei com nenhuma,mas se você for uma pessoa sensível,com certeza vai acabar chorando em alguma delas,seja na parte da paz ou na parte da guerra.


Bom,é isso,eu espero que vocês tenham gostado da resenha,que não tenha ficado muito grande nem muito confuso.Espero que vocês leiam,vale super a pena e é um daqueles livros que quando a gente fala que já leu,os outros leitores passam a nos respeitar mais(levem na brincadeira),viramos adultos de verdade!

~Kiss